«1+1»

1

Наименование проекта

«1+1»

2

Наименование организации

Государственное учреждение «Ивацевичский территориальный центр социального обслуживания населения»
Партнер – УЗ «Ивацевичская центральная районная больница»

3

Адрес организации, телефон

Брестская область, г. Ивацевичи, ул. Щорса, д.13,
индекс 225295
E-mail Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Факс :+375164597689
Tel:+3751645 30077

4

Информация об организации

Целью деятельности центра является осуществление на территории Ивацевичского района организационной, методической и практической деятельности по социальному обслуживанию граждан, находящихся в трудной жизненной ситуации. Наши категории: одинокие граждане пожилого возраста, инвалиды, семьи, воспитывающие детей – инвалидов, многодетные семьи, дети – сироты, неблагополучные семьи, малообеспеченные граждане.

5

Руководитель организации

Покалюк Денис Валерьевич, директор ГУ «Ивацевичский территориальный центр социального обслуживания населения»
Tel:+3751645 25319
E-mail Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

6

Менеджер проекта

Попко Ольга Александровна
Заведующий отделением дневного пребывания для инвалидов ГУ «Ивацевичский территориальный центр социального обслуживания населения»
Tel:+3751645 30077, +375297681314
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

7

Прежняя помощь, полученная от других иностранных источников

Финансовая поддержка от посольства Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь в рамках проекта «Новая жизнь»

8

Требуемая сумма

6 000 $

9

Софинансирование

10 %

10

Срок проекта

2 года

11

Цель проекта

Реабилитация и адаптация людей с инвалидностью

12

Задачи проекта

-Укрепление материально – технической базы ГУ «Ивацевичский территориальный центр социального обслуживания населения»;
- оборудование тренажерного зала для инвалидов;
- создание условий для реабилитации людей инвалидов
- снижение психофизического напряжения инвалидов;
- повышение качества жизни людей с инвалидностью.

13

Детальное описание деятельности в рамках проекта в соответствии с поставленными задачами

Целевая группа - люди с инвалидностью, которые проживают на территории Ивацевичского района.
Вторичная целевая групп – родственники инвалидов, окружающие их люди
С целью укрепления материально – технической базы ГУ «Ивацевичский территориальный центр социального обслуживания населения», в рамках проекта, будет приобретено спортивное оборудование для тренажерного зала:
-сидячий горизонтальный велотренажер;          
-беговая электрическая дорожка;
-эллиптический тренажер;
-гребной тренажер;
-вибромассажер;
-тренажеры для развития мелкой моторики рук;
-спортивные мячи, палки, ролы, коврики.
Мероприятия в рамках проекта:
разработка комплекса общеукрепляющих и общеразвивающих физических упражнений, адаптированных для людей с инвалидностью (совместно с врачами УЗ «Ивацевичская ЦРБ»);
-издание методических рекомендаций по профилактике неинфекционных заболеваний для людей с инвалидностью  (совместно с врачами УЗ «Ивацевичская ЦРБ»);
-разработка информационных буклетов, листовок  по правильному питанию, адаптированных для людей с инвалидностью с применением методики «Ясного языка» (совместно с врачом – эндокринологом УЗ «Ивацевичская ЦРБ»);
-проведение обучающих консультационно – информационных встреч – семинаров с врачами – терапевтами, эндокринологами  для обучения навыкам здорового питания и профилактики неинфекционных заболеваний  среди людей с инвалидностью (совместно с врачом – эндокринологом и врачом общей практики УЗ «Ивацевичская ЦРБ»);
-проведение физкультурно–оздоровительных мероприятий, в том числе на свежем воздухе;
-проведение туристического слета среди людей с инвалидностью, проживающих в Брестской области (вторая половина 2022 года);
-обучение в группах по йоге, пилатесу, навыкам скандинавской ходьбы;
-издание методического пособия по результатам  реализации проекта;
-проведение информационной кампании в рамках проекта;
-организация обучающего семинара для сотрудников территориальных центров Брестской области в целях обмена опытом по реализации проекта.

14

Обоснование проекта

Для людей с инвалидностью, в силу их ограниченной социальной включенности и проявления стигматизации со стороны общества, характерна низкая физическая активность, что в свою очередь приводит к социальной изоляции, обострению неинфекционных заболеваний и появлению лишней массы тела, что является актуальной социальной проблемой.
Реализация проекта (через приобретение специализированного спортивного инвентаря, организацию проведения спортивных занятий и обучающих консультационно – информированных встреч) будет способствовать обучению навыкам здорового питания; комплексному процессу восстановления здоровья и физического состояния людей с инвалидностью; снижению лишнего веса; профилактики неинфекционных заболеваний и сахарного диабета; уменьшение частоты простудных заболеваний; профилактики сколиоза и плоскостопия; повышении самооценки людей с инвалидностью.

15

Деятельность после окончания проекта

Организация социальной реабилитации инвалидов ,будет осуществляться за счет собственных средств

16

Бюджет проекта

6 000 долларов

1

Project name

«1+1»

2

The name of the organization

State agency "Ivacevichi Territorial Center for Social Services of the Population"
Partner - Ivatsevichi Central District Hospital

3

Organization address, phone number

Brest Region, Ivacevichi, 13 Shorsa Street,
index 225295
E-mailЭтот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.@Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Fax : 375164597689
Phone:+3751645  30077

4

Organization information

The aim of the center is to carry out organizational, methodical and practical social services activities for citizens in difficult life situations in the Ivacevich district.

5

Руководитель организации

Denis Pokalyuk, Director of the Ivacevichi Territorial Center for Social Services
Phone:+3751645 25319
E-mail Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.@Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

6

Менеджер проекта

Olga Popko
Head of the Day Stay for Disabled People of the University of the Ivacevich Territorial Center for Social Services of the Population
Phone:+3751645 30077, +375297681314
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

7

Прежняя помощь, полученная от других иностранных источников

Financial support from the Embassy of the Federal Republic of Germany in the Republic of Belarus as part of the New Life Project

8

Требуемая сумма

6 000 $

9

Софинансирование

10 %

10

Срок проекта

10.2021  - second half of 2022

11

Цель проекта

Rehabilitation and adaptation of  people with disabilities

12

Задачи проекта

-Havea fixing of the material and technical base Ivacevichi Territorial Center for Social Services;
Equipment for the disabled; 
Creating conditions for the rehabilitation of people with disabilities
Reducing the psychophysical stress of disabled people;
Improving the quality of life of people with disabilities.

13

Детальное описание деятельности в рамках проекта в соответствии с поставленными задачами

The task force is people with disabilities who live in the Ivacevich district.
Secondary target groups - relatives of disabled people, people around them
In order to strengthen the material - technical base of the "Ivacevich Territorial Center for Social Services of the Population", as part of the project, sports equipment for the gym will be purchased:
-sitting horizontal exercise bike;   
-running electric track;
-elliptical simulator;
Rowing simulator;
-вибромассажер;
-trainers for the development of fine motor skills of hands;
-sports balls, sticks, rolls,mats.
Activities under the project:
development of a complex of general strengthening and general developmental physical exercises adapted for people with disabilities (in conjunction with  doctors of the Ivacevich CRB);
-publishing methodical recommendations on the prevention of noncommunicable diseases for people with disabilities (in conjunction with doctors of the Ivacevich CRB hospital);
-development of information booklets, leaflets on proper nutrition, adapted for people with disabilities using the technique of "Clear Language" (together with  an endocrinologist of the Ivacevich CRB);
-conducting training consultations - informational meetings - seminars with physicians - therapists, endocrinologists to teach the skills of healthy eating and prevention of noncommunicable diseases among people with disabilities (in conjunction with  the doctor - endocrinologist and general practitioner of the "Ivatsevich CRB");
-conducting physical and recreational activities, including in the fresh air;
-conducting a tourist rally among people with disabilities living in the Brest region(half  of 2022years);
-training in groups on yoga, Pilates, Scandinavian walking skills;
-The publication of a manual based on the project's results;
The project's information campaign;
-organizing a training workshop for employees of the territorial centers of the Brest region in order to share their experience on the project.

14

Обоснование проекта

People with disabilities, because of their limited social inclusion and stigmatization on the part of society, are characterized by low physical activity, which in turn leads to social isolation, exacerbation of noncommunicable diseases and the appearance of excess body weight, which is an urgent social problem.
Implementation of the project (through the acquisition of specialized sports equipment, the organization of sports activities and training-informed meetings) will contribute to the training of healthy eating skills; comprehensive process of restoring the health and physical condition of people with disabilities; reducing weight loss; preventing noncommunicable diseases and diabetes; reducing the incidence of colds; preventing scoliosis and flat feet; improving the self-esteem of people with disabilities.

15

Деятельность после окончания проекта

The organization of social rehabilitation of disabled people will be carried out at the expense of their own funds

16

Бюджет проекта

$6,000